Public Offer for Payment Acceptance and Agency Agreement
|
ASTERIUM |
Public Offer for Payment Acceptance and Agency Agreement |
«ASTERIUM» (hereinafter referred to as the Operator), acting as a payment agent for “Octobank” JSC (hereinafter referred to as the Bank), offers individuals (Users) an agreement for services on acceptance of payment orders from the User and transferring them to the Bank for processing and subsequent crediting of funds to the supplier. Registration in the Asterium application and making the first payment mean full acceptance of the terms of this offer.
THE SERVICE IS PROVIDED UNDER THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS:
· Acting for and on behalf of the Bank under the Agency Agreement, the Operator accepts a payment order from the User via the Asterium mobile application.
· The Bank processes and credits funds to the supplier in accordance with the "Public Offer for the Provision of Payment Acceptance and Processing Services" located at https://asterium.uz.
· Payment orders are accepted via the Asterium mobile application.
· In cases provided for by this Offer, the legislation of the Republic of Uzbekistan, or the rules of the relevant Supplier, funds under a payment are refunded by the Operator by crediting the refund amount to the User’s soum balance in the Asterium application.
· The User’s soum balance is an accounting record reflecting the amount of the Operator’s monetary obligation to the User. The soum balance is not a bank account, card account, or electronic wallet.
· The Operator’s obligation to refund funds to the soum balance is deemed fulfilled from the moment the corresponding amount is reflected in the User’s soum balance in the Asterium application.
· The refund amount may be used by the User to perform subsequent actions available in the Asterium application in accordance with the terms of this Offer and the functionality of the Asterium application.
RATES AND COMMISSIONS:
· No commission is charged from Users when accepting payment orders from Users made in favor of suppliers.
THE USER UNDERTAKES TO:
ü Provide accurate data upon registration and complete KYC verification.
ü Verify the recipient/supplier details and the amount before confirming the transfer.
ü Comply with the laws of the Republic of Uzbekistan and not to use the service for illegal transactions.
ü Be responsible for the accuracy of the recipient's details.
|
PROCESSING OF PERSONAL DATA: The User hereby consents to the processing of their personal data by the Operator- Joint Stock Company ASTERIUM , and the Bank- “Octobank” JSC. The Operator and the Bank collect, systematize, accumulate, store, update, use, and transfer to third parties (including payment systems and regulators) the User's personal data for the purposes of fulfilling this offer, identifying the User, and complying with the requirements of the legislation of the Republic of Uzbekistan on combating money laundering and the financing of terrorism. Data processing is carried out during the term of the agreement and for 5 years after its termination. |
|
LIMITATION OF LIABILITY: The Operator acts solely as the Bank's payment agent and is not responsible for the actions of the Bank, payment systems, recipients of funds. The Operator is not responsible for errors in the details specified by the User; for technical failures arising due to reasons beyond its control; for changes in exchange rates for currencies and crypto assets; or for unauthorized access by third parties to the User's account data. The Bank provides services in accordance with its Public Offer. After confirmation of the transfer, the terms of the transaction (amount, commission, details) are not subject to change. The Operator has the right to suspend or refuse rendering service if there is a suspected violation of the law, fraud, or the provision of inaccurate data. All disputes are resolved through negotiations, and if agreement is not reached, through legal proceedings in accordance with the legislation of the Republic of Uzbekistan. The claim review period is 30 days. |
|
FRAUD WARNING: Do not transfer funds to strangers or at the request of third parties. Do not share the transaction confirmation code with strangers. Ensure that the recipient's details are correct. The operator does not refund funds transferred using incorrect details or as a result of fraudulent actions by third parties. If you suspect fraud, do not complete the transaction and contact Asterium support. Transfers are made exclusively for legitimate purposes. Using the service for terrorist financing, money laundering, or other illegal activities is strictly prohibited and will be prosecuted. |
|
ACCEPTANCE OF OFFER: Making the first payment means the User's full and unconditional agreement with the terms of this offer, the Public Offer of Octobank JSC, consent to the processing of personal data and acceptance of the risks of transactions with crypto-assets. |
|
Joint Stock Company «ASTERIUM» Operator (Payment Agent of the Bank) TIN: 311876558 Tashkent, Mirabad district, Said Baraka 12A. www.asterium.uz |
JSC «Octobank» Partner bank TIN: 203644820 Tashkent, Furkat str, 2 Tel.: 71 202-33-33 www.octobank.uz |
© 2026 ASTERIUM | JSC «Octobank». All rights reserved.
Public offer on the provision of payment acceptance and processing services
This document is an official offer (public offer) from “Octobank” Joint Stock Company (hereinafter referred to as the Bank) to individuals to enter into an agreement for the provision of payment acceptance services through the Application (hereinafter referred to as the Agreement).
Performance by any individual of the actions provided for in this Offer means their full and unconditional agreement with the terms and conditions set forth below (acceptance of the Offer). Upon acceptance of the Offer, the Agreement between the parties is deemed concluded.
1. TERMS AND DEFINITIONS
1.1 User – an individual who makes payment to the Agent for the purpose of fulfilling monetary obligations to the Supplier, including advance payment for the Supplier’s services.
1.2 Supplier – a legal entity that has an information resource that allows accepting Payments technically and legally for goods/works/services or digital/electronic content sold by it or its counterparty/partner (hereinafter referred to as Services). For the purposes of this Agreement, the term Supplier also includes non-resident providers of payment service providing services for accepting Payments in favor of Suppliers.
1.3 Agent – Joint Stock Company «ASTERIUM», a legal entity engaged in the activity of accepting orders for Payments from individuals and transferring them to the Bank for processing on the basis of an Agency Agreement.
1.4 Web interface – an interface of interactive services for making payments of individuals using the Bank's PC.
1.5 Check - a document, electronic message confirming payment, issued (sent) to the User after the Payment has been made.
1.6 Application - the mobile application "Asterium", that allows making Payments, using the Bank's PC.
1.7 Payment – funds paid by the User to the Supplier for Services, using the BANK’s PC.
2. ACCEPTANCE PROCEDURE
2.1 Acceptance of this Offer is accomplished by the User making payment in the Application to the Supplier specified by the User.
2.2 If the User does not agree with the terms and conditions given below, they should refuse to make payment to the Supplier.
3. SUBJECT OF THE AGREEMENT
3.1. Making payment in the Application to the Supplier means Acceptance of this public Offer. Payment is the User's full and unconditional acceptance of the terms of this Agreement in accordance with Article 370 of the Civil Code of the Republic of Uzbekistan.
3.2. The User is informed that in order to avoid abusive acts, as well as the legalization of proceeds from criminal activity and the financing of terrorism, when paying in favor of suppliers through the Application, a limitation has been introduced on the payment amount - no more than 100,000,000,000 (one hundred billion) soum, and no more than 100 (one hundred) transactions per day.
3.3. In order to comply with the requirements of AML/CFT legislation, the following restrictions have been established on Payments:
- Minimum one-time Payment: 500 (five hundred) soums;
- Maximum one-time Payment: 100,000,000,000 (one hundred billion) soums;
- Maximum number of Payments per User: no more than 100 (one hundred) transactions per day for a total amount of no more than 200,000,000,000 (two hundred billion) soums.
3.4. In cases provided for by this Offer, the legislation of the Republic of Uzbekistan, or the rules of the relevant Supplier, funds under a Payment are refunded by the Agent by crediting the refund amount to the User’s soum balance in the Application.
3.5. The User’s soum balance is an accounting record reflecting the amount of the Agent’s monetary obligation to the User. The soum balance is not a bank account, card account, or electronic wallet.
3.6. The Agent’s obligation to refund funds to the soum balance is deemed fulfilled from the moment the corresponding amount is reflected in the User’s soum balance in the Asterium application.
3.7. The refund amount may be used by the User to perform subsequent actions available in the Application in accordance with the terms of this Offer and the functionality of the Application.
4. COST OF SERVICES AND PAYMENT PROCEDURE
4.1 No commission is charged from Users when accepting payments from Users made in favor of Suppliers.
4.2 When making payments for Services from non-resident Suppliers, the Bank itself sets the exchange rate.
5. OBLIGATIONS OF THE PARTIES
5.1 The BANK undertakes to:
- ensure the confidentiality of the personal data of Users, information about which became known to the BANK in the course of providing the Payment acceptance service;
5.2 The User undertakes to:
- comply with the requirements of this Agreement;
- when making payment to be sure in the accuracy of the data transferred (communicated) to the AGENT (entered into the Application) prior to the Payment;
- if the User provides the Payment data erroneously and the Payment is successfully processed, the Payment will not be cancelled. In this case, the User is obligated to pay a sufficient amount of funds to cover the amount of the Payment processed in favor of the Supplier.
- not to use the Service for illegal financial transactions, transactions aimed at laundering proceeds of crime or financing terrorism, or other actions prohibited by law.
5.3 The BANK has the right to amend this Offer unilaterally. The BANK will notify Users of such amendments by publishing them on the BANK's website at https://octobank.uz.
5.4 The BANK has the right to refuse rendering the service of accepting Payments to the User unilaterally and without explanation, including if the parameters of the transaction do not comply with the restrictions on the amounts and number of payments established by the BANK and/or applicable legislation, in the event of detection of payments from Users that contain signs of unusual transactions or carry reputational and/or financial risks for the BANK, as well as if the BANK has suspicions that the transaction is carried out in violation of the requirements of the legislation of the Republic of Uzbekistan.
5.5 The BANK and the AGENT shall not be liable to the User for Payments executed erroneously if the Payment details specified in the receipt correspond to the details specified by the User in the Asterium Mobile Application prior to making the payment.
6. RESPONSIBILITY OF THE PARTIES
6.1 The Parties shall be liable for non-fulfillment or improper fulfillment of the terms of this Agreement in accordance with the law.
6.2 The User shall be solely responsible for the accuracy of the oral/written information specified in the Payment instruction through the Application. The BANK and the Agent shall not be liable for erroneous payments made based on erroneous information provided by the User. If the erroneous information is provided and payment is successful, the funds paid by the User are non-refundable.
6.3 The User shall be liable for any losses or other negative consequences arising from non-fulfillment or improper fulfillment of obligations under this Agreement.
6.4 The BANK shall not be liable for improper fulfillment of the terms of the Agreement if such non-fulfillment resulted from the non-fulfillment of the terms of the Agreement by the User.
6.5 The BANK shall not be liable for any losses incurred by the User due to the fact that the User has not read the terms and/or has not read the terms of this Offer in a timely manner.
6.6 The BANK shall not be liable to the User for delays and interruptions in the operation of technical platforms, transport networks and communication networks that occur through no fault of the BANK.
6.7 The BANK shall not be liable for any improper fulfillment of the terms of the Agreement if such failure is caused by reasons beyond the BANK's control. The BANK's control is solely limited to the operability of the BANK's hardware and software system and does not include liability for failures caused by third parties or in connection with the imposition of prohibitions or restrictions by state or judicial authorities.
6.8 The Parties shall be released from liability for non-fulfillment or improper fulfillment of their obligations under the Agreement if such failure is the result of force majeure circumstances arising after the conclusion of the Agreement as a result of extraordinary events that the Party could neither foresee nor prevent by reasonable measures (force majeure).
7. TERMINATION OF THE AGREEMENT
7.1 The User has the right to refuse to execute the Agreement at any time by refusing to use the payment acceptance service before the moment the order is transferred to the Agent.
8. PROCEDURE FOR RESOLVING DISPUTES
8.1 Any dispute arising from this Agreement shall be resolved amicably upon the user's written request. The timeframe for reviewing the request and the requirements for its content shall be determined by the current legislation of the Republic of Uzbekistan.
8.2 If the dispute is not resolved amicably, it shall be heard by a competent court at the defendant's location in accordance with the procedure established by the current legislation of the Republic of Uzbekistan.
9. OTHER TERMS AND CONDITIONS
9.1 In all matters not expressly provided for in the Agreement, the Parties shall be guided by the current legislation of the Republic of Uzbekistan and business practices.
9.2 By accepting this Offer, the User confirms their unconditional agreement with all terms of the Agreement and undertakes to comply with it.
9.3 The Agreement shall enter into force upon acceptance of the Offer by the individual and shall remain in effect until the Parties have fulfilled their obligations under the Agreement in full.
10. DETAILS:
|
JSC «OCTOBANK» |
|
Address: 100021, Tashkent, Shaykhantakhur district, Furkat street, 2. TIN: 203644820 CCEA: 64190 E-mail: [email protected] Tel.: (+99871) 202-33-33 Fax: +99871202-03-33 Bank details: a/c: 29802000700000980110 Bank code: 00980 |
This document is published in its current version and updated by the legal team as changes occur.